Báthory Zsigmond erdélyi fejedelem
1607
rézmetszet
32,5 x 21,8 cm
Ltsz. 1975.1226.1
Feliratok:
Körirat: TRANSULVANIAE etc. PRINCEPS SERENISSIMUS SIGISMUNDUS BATHORI
Fent középen: יּשׁוּﬠ (hibás tetragrammaton).
A képmás alatti címerpajzsban, a horgony alatt:
scio cui credidi.
A cartouche-ban:
Magnus es, ingenti cum Marte tot agmina fundis / Barbara, et aequata est, tunc tua fama Polo; / at maior dum te superas, tuaque omnia tecu(m) / Sacrati subdis Caesaris Imperio; / Maximus, et uere surges uirtutibus olim, / Et tua perpetuus facta loquetur Honos. A lap alján: Serenissimo Principi et Domino D. Sigismundo Bathoreo, DEI gratia, Transyluaniae, Moldauiae, Valachiae, Transalpinae et Sac. Rom. Imperij Principi, partium Regni Hungariae D(omi)no, Siculorum Comiti, Aurei Velleris Equiti, etc.etc. Sac. caes. Maj. sculptor Egidius Sadeler dedicat ∞ DC VII.
A felirat alatti cédulán: Cum priuil S. Cae. M.tis.
Jelezve a párkányon, jobbra: Eg. Sadeler fecit
Körirat: TRANSULVANIAE etc. PRINCEPS SERENISSIMUS SIGISMUNDUS BATHORI
Fent középen: יּשׁוּﬠ (hibás tetragrammaton).
A képmás alatti címerpajzsban, a horgony alatt:
scio cui credidi.
A cartouche-ban:
Magnus es, ingenti cum Marte tot agmina fundis / Barbara, et aequata est, tunc tua fama Polo; / at maior dum te superas, tuaque omnia tecu(m) / Sacrati subdis Caesaris Imperio; / Maximus, et uere surges uirtutibus olim, / Et tua perpetuus facta loquetur Honos. A lap alján: Serenissimo Principi et Domino D. Sigismundo Bathoreo, DEI gratia, Transyluaniae, Moldauiae, Valachiae, Transalpinae et Sac. Rom. Imperij Principi, partium Regni Hungariae D(omi)no, Siculorum Comiti, Aurei Velleris Equiti, etc.etc. Sac. caes. Maj. sculptor Egidius Sadeler dedicat ∞ DC VII.
A felirat alatti cédulán: Cum priuil S. Cae. M.tis.
Jelezve a párkányon, jobbra: Eg. Sadeler fecit
