Venus és Adonis
rézkarc
29,3 x 24,3 cm
Ltsz. 1975.2547.1
”Elfáradtam már a szokatlan munkatevéstől;
kellemes árnya alá hivogat, lásd, itt ez a nyárfa,
kínál ágyat a gyep: szivesen heverek le a földre"
(és lehevert) "teveled." Gyepen ül, s mellette az ifjú
hátrahajolva, nyakát támasztva ölébe, tekint rá;
s ő szól, csókjaival meg-megszaggatva beszédét…”
(Publius Ovidius Naso: Átváltozások (METAMORPHOSES) fordította: Devecseri Gábor)
Jelzet: fent, balra: A.W. in. et f.
Vízjel: FIN DE A.FILIHAT
kellemes árnya alá hivogat, lásd, itt ez a nyárfa,
kínál ágyat a gyep: szivesen heverek le a földre"
(és lehevert) "teveled." Gyepen ül, s mellette az ifjú
hátrahajolva, nyakát támasztva ölébe, tekint rá;
s ő szól, csókjaival meg-megszaggatva beszédét…”
(Publius Ovidius Naso: Átváltozások (METAMORPHOSES) fordította: Devecseri Gábor)
Jelzet: fent, balra: A.W. in. et f.
Vízjel: FIN DE A.FILIHAT
