Lót menekülése az égő városból
1708 körül
rézmetszet
20,3 x 31,6 cm
Kiadó: Weigel, Christoph, id. (Redwitz 1654 - 1725 Nürnberg); Nürnberg
Ltsz. 1975.1232.1
Feliratok:
A kép alatt latin és német nyelvű felirat:
GENESIS XIX. Lot, nataeque migrant averso ex urbibus ore, / Vindice quas perdi vult DEUS igne reas. / At salis in statuam versa est, quae respicit, uxor. / O levis hoc saperet faemina nostra sale! // Loth und sein Töchter-Paar macht unverkehrt die Meile / aus dem, zur Schwefeltauf von Gottbestimmten, Sitz; / die Mutter kehrt sich um, und wird zur Salzes Seüle / Ihr Weiber, hier ist Salz, zu würzen eure Witz!
A jobb alsó sarokban oldalszám: 11.
Jelezve a kép alatt, jobbra: C. Luyken, del: et f:
A kép alatt latin és német nyelvű felirat:
GENESIS XIX. Lot, nataeque migrant averso ex urbibus ore, / Vindice quas perdi vult DEUS igne reas. / At salis in statuam versa est, quae respicit, uxor. / O levis hoc saperet faemina nostra sale! // Loth und sein Töchter-Paar macht unverkehrt die Meile / aus dem, zur Schwefeltauf von Gottbestimmten, Sitz; / die Mutter kehrt sich um, und wird zur Salzes Seüle / Ihr Weiber, hier ist Salz, zu würzen eure Witz!
A jobb alsó sarokban oldalszám: 11.
Jelezve a kép alatt, jobbra: C. Luyken, del: et f:




