A zsidók nehéz sora Egyiptomban
1708 körül
rézmetszet
32,4 x 21,3 cm
Kiadó: Weigel, Christoph, id. (Redwitz 1654 - 1725 Nürnberg); Nürnberg
Ltsz. 1975.1235.1
Feliratok:
A kép alatt latin és német nyelvű felirat:
EXOD. V. Questus erat populus nimium grave pondus Hebraeus, / Sed quid agit Pharao? Durius auget onus. / Nempe Tyrannorum mos est, evadere magni, / Subjecti populi colla premendo, volunt. // Das Volk klagt seinem Haubt des Ziegelwerks Beschwerden. / Was folgt für Antwort drauf? Nur schärfer drauf getrückt? / Das ist Tyrannen-Art: Sie denken hoch zu werden, / wann ihrer Völker Hals sich tief zur Erde bückt.
A jobb alsó sarokban oldalszám: 36.
Jelezve a kép alatt:
C: L: fec: - C: W: exc:
A kép alatt latin és német nyelvű felirat:
EXOD. V. Questus erat populus nimium grave pondus Hebraeus, / Sed quid agit Pharao? Durius auget onus. / Nempe Tyrannorum mos est, evadere magni, / Subjecti populi colla premendo, volunt. // Das Volk klagt seinem Haubt des Ziegelwerks Beschwerden. / Was folgt für Antwort drauf? Nur schärfer drauf getrückt? / Das ist Tyrannen-Art: Sie denken hoch zu werden, / wann ihrer Völker Hals sich tief zur Erde bückt.
A jobb alsó sarokban oldalszám: 36.
Jelezve a kép alatt:
C: L: fec: - C: W: exc:
