Jégeső Egyiptomban
1708 körül
rézmetszet
32,8 x 21,2 cm
Kiadó: Weigel, Christoph, id. (Redwitz 1654 - 1725 Nürnberg); Nürnberg
Ltsz. 1975.1238.1
Feliratok:
A kép alatt latin és német nyelvű felirat:
EXODI IX. Quidquid est in Silvis, patulisque quod invenit arvis / Et tonitru mixta, et fulmine Grando ferit. / O Durus Pharao! Cuius quae marmora frangunt / Cor, repetita licet, fulmina nulla movent. // Blitz, Hagel, Donner-Keul, schlägt, was sonst stehen sollen, / und stürzt, so vile es trifft in Wäld, und Feldern, an. / O harter Pharao! bey dem kein Donner-Schrollen / der Stahl und Marmor bricht, das Herz bewegen kan.
A jobb alsó sarokban oldalszám: 41.
Jelezve a kép alatt:
Caspar Luyken fec: - Christ. Weigel exc:
A kép alatt latin és német nyelvű felirat:
EXODI IX. Quidquid est in Silvis, patulisque quod invenit arvis / Et tonitru mixta, et fulmine Grando ferit. / O Durus Pharao! Cuius quae marmora frangunt / Cor, repetita licet, fulmina nulla movent. // Blitz, Hagel, Donner-Keul, schlägt, was sonst stehen sollen, / und stürzt, so vile es trifft in Wäld, und Feldern, an. / O harter Pharao! bey dem kein Donner-Schrollen / der Stahl und Marmor bricht, das Herz bewegen kan.
A jobb alsó sarokban oldalszám: 41.
Jelezve a kép alatt:
Caspar Luyken fec: - Christ. Weigel exc:
