Izrael veresége a filiszteusokkal szemben
1708 körül
rézmetszet
32 x 21, 8 cm
Kiadó: Weigel, Christoph, id. (Redwitz 1654 - 1725 Nürnberg); Nürnberg
Ltsz. 1975.1254.1
Feliratok:
A kép alatt latin és német nyelvű felirat:
I. SAMUEL XXXI. Victus et a jaculis Saul undique saucius, hasta / Cui superincumbit, se necat ipse sua. / Offensi quis non timeat sibi Numinis iram, / Sit suus ut lictor qua facit esse reum? // Das Heer beist in den Sand. Saul kans zu Stand nicht bringen: / Drum fällt er, als an Gott verzweifelnd, in sein Schwert. / Scheut Euch vor Gottes Zorn, ders noch dahin kan bringen, / daß jeder Sünder auch sein eigner Henker werd.
A jobb alsó sarokban oldalszám: 85.
Jelezve a kép alatt:
Caspar Luyken fec: - Chr. Weigel exc.
A kép alatt latin és német nyelvű felirat:
I. SAMUEL XXXI. Victus et a jaculis Saul undique saucius, hasta / Cui superincumbit, se necat ipse sua. / Offensi quis non timeat sibi Numinis iram, / Sit suus ut lictor qua facit esse reum? // Das Heer beist in den Sand. Saul kans zu Stand nicht bringen: / Drum fällt er, als an Gott verzweifelnd, in sein Schwert. / Scheut Euch vor Gottes Zorn, ders noch dahin kan bringen, / daß jeder Sünder auch sein eigner Henker werd.
A jobb alsó sarokban oldalszám: 85.
Jelezve a kép alatt:
Caspar Luyken fec: - Chr. Weigel exc.
