A frigyláda
1708 körül
rézmetszet
32 x 21,6 cm
Kiadó: Weigel, Christoph, id. (Redwitz 1654 - 1725 Nürnberg); Nürnberg
Ltsz. 1975.1256.1
Feliratok:
A kép alatt latin és német nyelvű felirat:
II. SAMVELIS VI. Solenni avehitur Sacra faederis arca triumpho / Nutat, nutantem cum tenet, Oza perit. / Oza perit! Qui templa DEI, qui diruit aras, / Heu quas non paenas impius ergo dabit! // Die Bundes-Lade kommt, Sieg-prangend fest zu stehen. / Sie wankt, und Oza hält, was ihm das Leben kürzt. / Das Halten bringt ihn um, wie wird es diesem gehen, / Der so viel Tempel jezt in Staub und Asche stürzt.
A jobb alsó sarokban oldalszám: 88.
Jelezve a kép alatt:
Jan Luyken fecit - Christoph Weigel exc.
A kép alatt latin és német nyelvű felirat:
II. SAMVELIS VI. Solenni avehitur Sacra faederis arca triumpho / Nutat, nutantem cum tenet, Oza perit. / Oza perit! Qui templa DEI, qui diruit aras, / Heu quas non paenas impius ergo dabit! // Die Bundes-Lade kommt, Sieg-prangend fest zu stehen. / Sie wankt, und Oza hält, was ihm das Leben kürzt. / Das Halten bringt ihn um, wie wird es diesem gehen, / Der so viel Tempel jezt in Staub und Asche stürzt.
A jobb alsó sarokban oldalszám: 88.
Jelezve a kép alatt:
Jan Luyken fecit - Christoph Weigel exc.
